יודיש.

תרגום (חלקי) מיודיש

"חתני הרב שמריהו גוראריה מסר לי את מכתבכם…


מאוד שמחתי לראות מכותלי מכתבכם את ההתעניינות הגדולה שאתם מראים לחזק טהרת המשפחה…. ורוצים לבנות מקוה… אני בטוח שעם לא תעצרו בגלל שום קושי השי"ת יעזור ותסיימו את המקוה כדרוש.


בכל מקום על כדור הארץ שמייסדים בו קיבוץ יהודי הרי זה בהשגחת השי"ת, שהביא היהודים לשם בכדי שישמרו המצוות. מקום וזמן נוצרו בשביל היהודים שיקיימו התורה, בגלל זה אסור שיהיה זמן ומקום שלא שומרים בו את יסודות היהדות.


אתם לא צריכים להשלות את עצמכם שבאם יהודי שאינו שומר מצוות -מאיזה סיבה שיהיה- כבר לא יתן למקוה. אף אחד לא שחרר אותו מקיום המצוות, ואף אחד לא יכול לשחרר אותו בגלל זה מלקחת חבל בבניית מקוה לכלל הציבור….


רצוף פה צק בסך $200 לבניית המקוה" 

Share this lot:

פריט #232

מכתב ארוך וחשוב מהרייץ לועדה טהרת המשפחה במאנטעווידעא. ברוקליו תש"ו

מחיר פתיחה: $500

מע"מ: על מלוא המחיר והעמלה

Offcanvas right